Igor’s SCI Blog

before the first injection

March 4th, 2009

zdravo,

Utre ke bidi mojata prva inekcija so maticni kletki, doktorite mi kazaja deka sekogas prvata e intravenska IV i ke bidi vo infuzija okolu 1 saat. Denes bev vo dve fizikalni sali predpladne i popladne se vertikalizirav 2 pati po pola saat. Me prasaja dali sakam da mi pravat akupunktura sekoj den i prifativ, toa ke mi go pravat vo sobata. Sega se pripremam za prvoto iskustvo so maticnite kletki, denes mi ja dadoja celosnata programa po koja so ke me tretiraat vo koja sto se napisani i datumite za site 7 inekcii. Isto taka napisani mi se i terapiite vo koe vreme ke gi pravam i po kolku vreme i celoto toa vreme ima covek so  mene koj so mi prevedva na angliski od internacionalniot oddel tie se mnogu dobri i mnogu se trudat da mi bidi udobno. Vo sobata imam internet i preku skype vo sekoj moment mozis da se slusnis i vidis so familijata i prijatelite. Jas sum prviot pacient koj sto e dojden od Makedonija za tretman so maticni kletki ovde vo Kina vo ovaa bolnica. Ima mnogu razlika pomegu ovdesnata medicina i profesionalnosta na doktorite za razlika od tie kaj nas. Tuka medicinskiot personal ima disciplina i mnogu profesionalnost za razlika od nasite. Za sega imam tolku utre me ceka novo iskustvo se nadevam deka ke bide pozitivno. Odam da odmoram.Pozdrav  za site moi prijateli i rodnini.

hello

Tomorow is my first stem cells injection, actually it will be a intravenous infusion IV,the doctors told me usually for every patient the first treatment is IV for about one hour.Today J went in two phisical rooms and there the terapist and the phisiatrist verticalise me 2 times for 30 min. They ask me if J want acupuncture  and J accept that, tha acupuncture  treatment will be every  day in my room.Now I am prepairing for my first expirience with the stem cells.Today they gave me the plan for all of my treatments and for phisiotherpy also in the plane paprer is writed the time for the p.t. and everywhere where J am going with me are coming one of the people from the international department to translate me from chinese to english they also help us when we are going outside in the city(they are so kind). In my room J have internet acces J bring with me my lap top and in every time J can make videocalls with my family and with my frends.

J MEAN THAT J AM THE FIRST PATIENT FROM MACEDONIA WHICH COME HERE FOR THE STEM CELLS TREATMENT IN “BETHUNE INTERNATIONAL PEACE HOSPITAL” IN SHIJIAZHUANG. Here the doctors and the nurses are very profesional, etic, here J saw  the different between medical stuff here and the medical stuff in Macedonia.

Ok J am going to sleep now,tomorow is big day for me and J want to be relaxed. Greetings for my family,my friends and all of you, from China. I’ll write you latter.

Entry Filed under: sci,Uncategorized