Posts filed under 'Uncategorized'

23rd June 2008

resized-carla-2.jpgresized-carla.jpg

Here are some photo’s from just before leaving the hospital after the final Stemcells injection.. ande below is a video from Fernando and an english lady we met in China.

http://www.youtube.com/watch?v=M1phuFX39Ws Fernando

http://www.youtube.com/watch?v=TjQDdUBqssc Jeanette

Add comment June 24th, 2008

Dias, 10.06.2008 e horas antes da 3ª injecção I.V. a 11.06.2008

http://www.youtube.com/watch?v=gS5M_m6SHpU

Dia 10/06/08 - Os exercicios sao os mesmos repetidos mas mais facilmente realizados pelo meu Pai. Focam muito a atencao no seu equilibrio e na mao. Hoje a rotina repete-se , comecando com  acumpuctura seguida de ginastica , muita ginastica e as duas voltas que dou ao pavilhao intervaladas durante o dia. Cada uma de 300 metros  , todos os dias pela manha e pelo final da tarde , sem falta.

Dia  11/06/08 – Hoje e o dia do meu Pai tomar a 3 injeccao , por via endovenosa. Ja preparou a cama e tudo o mais para virem busca-lo as 09hoo da manha. Estamos no dia anterior a minha partida para Portugal. Observo que o meu Pai esta num estado de consolidacao das vitorias obtidas. O quinto (5) video  demonstra o que transmito. Tambem noto que na evolucao nao ha retrocessos mas sim estabilizacao dos ganhos  obtidos e evolucao positiva reportando ao estado de equilibrio e autonomia do meu Pai. Espero que o meu Pai venha da injeccao para as suas  6 horas de repouso absoluto !  Finalmente chegou e esta tudo bem. Neste momento nada posso adiantar somente mais tarde ou amanha quando dermos a nossa habitual volta ao pavilhao hospitalar.

Add comment June 11th, 2008

Dias 07 08 09.06.2008

http://www.youtube.com/watch?v=u3Upg5lvYBw

Comecara os exercicios da mao para que a caligrafia fique ‘fina’ sem tremores e nao se resuma somente ao assinar o nome.
Disseram-me os terapeutas ser a mao o membro mais dificil de melhorar. Esta a ser feita toda uma sucessao de exercicios com o objectivo de melhorar a destreza manual e o que observo e que o meu Pai ficou surpreso com a facilidade com que escreveu. Uma carta que levava 30-45 minutos com tremor na escrita , passou a ser redigida em 15 minutos com a escrita mais fluida.

Os Chineses tem um ritmo de trabalho a nivel hospitalar totalmente diferente do nosso em Portugal. Estamos ha dois dias sem fazer nada  , isto e , domiungo e segunda  nao existe qualquer actividade terapeutica. Aproveito este momento calmo para fazer um louvor a todos os elementos da excepcional equipa medica que nos tem acompanhado neste momento de reabilitacao e esperanca em relacao ao meu Pai. Todos sao muitos gentis , desde as senhoras da limpeza aos medicos , passando pelas enfermeiras que sao optimas. A barreira linguistica por vezes e enorme pois a maioria so fala Chines  , contudo os gestos , os sorrisos e a prestabilidade (prontidao na resposta aos nossos desejos) demonstra o quanto humanos sao os Chinese contrariando desta forma a intoxicacao que temos nos europeus sobre a China diariamente!

Add comment June 11th, 2008

Dias 04 05 06.06.2008

http://www.youtube.com/watch?v=GJtMC8PngXA

O estado do meu Pai , os ganhos obtidos na sua autonomia nao aumentaram mas estabilizaram , nao ha regressao. Todos os dias dou uma volta de 500 metros com ele , duas vezes por dia. Muito importante e que quem de fora observa , verifica que existem ‘conquistas’ as quais nao sao sentidas pelo paciente , pois normalmente tem uma auto-estima muito baixa que so quem os acompanha e que repara. 

Add comment June 11th, 2008

Dia 03.06.2008

http://www.youtube.com/watch?v=9VvGfUUKm6o

Acordamos e o meu Pai solicita para andar no corredor , uma especie de varanda , eu … ceptico e o meu Pai em grande expectativa … por favor vejam o video, uma imagem vale por mil palavras !!!.

O ciclo da terapia fisica comecou as 15h30. As melhoras substanciais sao: ”stem-cells aliada a acumpuctura aliada a muito exercicio fisico bem planeado e dirigido e ainda uma boa dose de esperanca e optimismo !. Como dizia , toda uma serie de exercicios o meu Pai  faz com o terapeuta Chines(nao fala ingles) mas sao duma correccao e profissionalismo muito grande. Sei o que e profissionalismo pois tive um terapeuta em Portugal durante um ano em que acompanhava semanalmente o meu Pai e gracas a ele e a preparacao por ele orientada  permitiu com mais facilidade a introduccao de um novo programa de fisioterapia . A ginastica aqui feita na China e muito diferente da efectuada pelos terapeutas Portugueses , todas as funcoes motoras e musculares sao abrangidas e o equilibrio e treinado todos os dias ( sobretudo esse aspecto). O que observei no meu Pai e que o que veem no video que esta identificado como ’3 dia apos a injeccao IV’ creio que seja elucidativo.

Add comment June 11th, 2008

Dia 02.06.2008

As nove da manha apos grande expectativa um numero apreciavel de medicos e medicas e enfermeiras , entre os quais o Vice-Presidente deste Hospital, veio examinar o meu Pai ver se havia algo de anormal no seu corpo e fazer consideracoes com outros colegas para ver se poderiam dar seguimento ao tratamento , o juizo final foi afirmativo , o que  me  alegrou muito e ao meu Pai. Estava a ver uma viagem de 12.000 km , o aspecto emocional do meu Pai e as expectatiovas de toda a familia goradas. Nao percebi  nada do que disseram os medicos  , foi o interprete que traduziu.

Atencao os interpretes normalmente sao chineses muito humanos mas muito directos  , pessoas que nao perdem tempo como os europeus cheios de preciosismos.

Dia da verdade  – antes queria fazer alguns comentarios:

1) Sou  filho  de medico e muito ceptico ,

2) Os medicos em Portugal nao dao ou deram solucao ou esperanca ao caso do meu Pai , simplesmente conformaram-no de que o esperaria uma cadeira de rodas e uma degradacao neurologica tal que a sua esperanca de vida seria diminuta.

3) Vim para a China antes de trazer o meu Pai a este pais e, o que constatei e vi foi um tremendo avanco tecnologico em todos os dominios e visitei Shenzhen e Guanzoug. O que vi em ambas as cidades atras mencionadas nao tinha comparacao ao que ja alguma vez tinha visto , e se conheco o melhor como a Suecia e o pior como o Zaire. Uma Chinesa disse-me ”seremos  500 milhoes  em  2050 a viver bem” assim sera e nao duvido.

Por volta das 11h30 levaram o meu Pai para o bloco operatorio e permaneci no quarto aguardando que ele viesse depressa no entretanto aplicam-lhe uma injeccao intra-venosa.  Regressou bem e animado e estamos cheios de expectativas. Tera que ficar em repouso absoluto durante 6 horas e sem almoffada. Vezes sem conta lhe perguntei se sentia algo quente , comichao , nauseas , irritacao , etc e felizmente nao sentia nada disso !. Foram 20 horas de questoes postas ao meu Pai e tentativas de perceber se algo se manifestava no seu organismo ,… , felizmente nada de anormal ocorria !

Add comment June 11th, 2008

Dia 01.06.2008

Um terramoto abateu-se sobre nos , o meu Pai foi suspeito  a inumeros exames para ver se tudo estava bem , os orgaos internos  , e foi dedectado uma pequena mancha pulmunar.

No Hospital  o seu ” Staff ‘ quis certificar-se do bom estado do meu Pai , entao fomos a cidade , ao Hospital Central de Haikou onde existem maquinas de scan mais sofisticadas. Fiquei arrasado ! Quanto ao meu Pai pouco lhe dei a conhecer o meu nervosismo , pois ele tambem estav a sentir-se mal e com sentimento de culpa. Nunca venham fazer um tratamento de celulas estaminais sem estar certo de que todo o organismo  funciona relativamente a orgaos internos bem. O ”terramoto” enfim acabou quando o nosso interprete Stanley nos deu a boa nova de que tudo estavabem e poderiamos avancar com o tratamento. Naquela noite antes de o meu Pai ser sujeito a uma injeccao intra-venosa com 10 milhoes de celulas estaminais eu filmei-o a anadra no quarto , tive que recorrer a uma outra camera dos ingleses vizinhos que tem o mesmo problema , o chefe de familia Therry sofre de ataxai para poder foi o filme sem inclinacao para a direita. O filme embora de ma qualidade e elucidativo do estado do meu pai antes da 1 injeccao.

 ’

Add comment June 11th, 2008

29.05.2008 e 30.05.2008

Apos uma viagem de 20 horas em que o meu Pai quebrou muito , pois o seu estado era critico , um cansaco  permanente, confuso com tanto transbordo de aviao e uma viagem infindavel que entrou pela madrugada a dentro.

Enfim no Hospital de Haikou cheio de expectativas quanto ao tratamento, cheios plural pois a eventual recuperacao do meu Pai tambem me diz respeito pois sou filho e tenho uma ligacao emocional forte com ele.

A razão porque escrevo em Português é porque é a minha língua mãe e melhor me sei expressar na mesma.Existem certos termos que traduzem estados de espírito que só um nativo que fale português entende. Desta forma pretendo “ajudar” pessoas que sofram de Ataxia e queiram partilhar a sua esperança comigo.

Anexo um video elucidativo do estado do meu Pai aquando do começo da sua permanência no Hospital de Haikou.

http://www.youtube.com/watch?v=clvQc-qfOnI

Add comment June 11th, 2008


Calendar

May 2012
M T W T F S S
« Jun    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Posts by Month

Posts by Category