<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Gruner's ALS Blog &#187; Tagebuch</title>
	<atom:link href="http://blog.stemcellschina.com/gruner/category/tagebuch/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.stemcellschina.com/gruner</link>
	<description>Getting Beike's Stem Cell Treatments at Qingdao Chengyang  Hospital</description>
	<lastBuildDate>Fri, 21 May 2010 14:52:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>20090123 Qingdao</title>
		<link>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/23/20090123-qingdao/</link>
		<comments>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/23/20090123-qingdao/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Jan 2009 12:23:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gruner</dc:creator>
				<category><![CDATA[als]]></category>
		<category><![CDATA[Tagebuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.stemcellschina.com/gruner/?p=134</guid>
		<description><![CDATA[Hallo Fan Gemeinde, Der letzte Behandlungstag neigt sich dem Ende zu bevor es morgen wieder zurÃ¼ck in die reale Welt nach Shanghai geht. Dort werde ich dann in den Gesichtern lesen kÃ¶nnen, ob eine VerÃ¤nderung wÃ¤hrend der Wochen eingetreten ist. Hab etwas Angst davor, da ich eben nicht den Leistungstand habe der mir ermÃ¶glicht, NÃ¤chte [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div></div>
<p><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<p align="left">Hallo Fan Gemeinde,</p>
<p align="left">Der letzte Behandlungstag neigt sich dem Ende zu bevor es morgen wieder zurÃ¼ck in die reale Welt nach Shanghai geht. Dort werde ich dann in den Gesichtern lesen kÃ¶nnen, ob eine VerÃ¤nderung wÃ¤hrend der Wochen eingetreten ist. Hab etwas Angst davor, da ich eben nicht den Leistungstand habe der mir ermÃ¶glicht, NÃ¤chte um die HÃ¤user zu ziehen. Dennoch bin ich selber zufrieden da er erheblich besser ist als zur Ankunftszeit und ich jetzt das GefÃ¼hl habe das die Leistungskurve nach oben zeigt und nicht wie das letzte Jahr nur nach unten. Ich hoffe das ich das Level einige Monate halten kann oder vielleicht sogar mir harter Arbeit (PT) noch etwas verbessern kann. Sofi hat mir heute einen Handtrainer gekauft, damit diese auch sich hoffentlich wieder besser bewegen lassen. Ansonsten kam heute morgen pÃ¼nktlich die Eistorte und alle haben sich riesig gefreut. Sofi hat die Torte super unter den Beteiligten (Patienten, Krankenschwestern, Doktoren und Translator) aufgeteilt. Habe mit Ryan von Beiki Team noch eine DVD von meinem Behandlungsfortschritt erbeten und von den Therapeuten (Tom) und den Doktoren bekomme ich noch die medizinischen Unterlagen mit weiteren BehandlungsvorschlÃ¤gen. AbschluÃŸvidio wurde auch noch gedreht, aber es war heute nicht mein bester Tag. Morgen frÃ¼h holt Sofi erst noch ihren Pass ab aus downtown bevor wir dann gegen 10.00 Uhr zum Flughafen fahren werden. Ich habe noch einige Geschenke vorbereitet, die ich morgen dann verteilen werde. Es werden wohl einige TrÃ¤nen flieÃŸen, da ich auch hier wieder viele tolle und nette Menschen getroffen habe. Erste Anfrage aus USA gab es auch schon, die ich beantwortet habe. Danke fÃ¼r eure Geduld und die lieben tollen Mails dir ihr geschickt habt. Das war eine groÃŸe Hilfe und ich hoffe die tÃ¤glichen Berichte haben euch Spass gemacht (mir schon). NÃ¤chste Infos dann wieder aus Shanghai, es sei denn jemand will aussteigen. WÃ¼rde ich mir aber noch gut Ã¼berlegen, denn es steht ja noch der GrÃ¼nkohl aus und das Storyboard der Produktionsfirma JUFF.</p>
<p> </p>
<p></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/23/20090123-qingdao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>20090122 Qingdao</title>
		<link>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/22/20090122-qingdao/</link>
		<comments>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/22/20090122-qingdao/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Jan 2009 12:49:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gruner</dc:creator>
				<category><![CDATA[als]]></category>
		<category><![CDATA[Tagebuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.stemcellschina.com/gruner/?p=126</guid>
		<description><![CDATA[Hallo liebe Leser, Freunde, Verwandte und Mutzusprecher  Heute ist also der Tag, der nach schwerster Vorbereitungszeit am eigenen KÃ¶rper, euch die Akupunktur einmal nÃ¤her zu bringen. Ich werde versuchen dieses, auf meine eigenen an mir so geliebte sachliche Weise zu tun und bitte jetzt schon um VerstÃ¤ndnis das ich ggf. den medizinischen Hintergrund dabei etwas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left">
<div><span style="font-size: small;font-family: Arial">Hallo liebe Leser, Freunde, Verwandte und Mutzusprecher</span> </div>
<div><span style="font-size: small;font-family: Arial"></span></div>
<p><span style="font-size: small;font-family: Arial"><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<p align="left">Heute ist also der Tag, der nach schwerster Vorbereitungszeit am eigenen KÃ¶rper, euch die Akupunktur einmal nÃ¤her zu bringen. Ich werde versuchen dieses, auf meine eigenen an mir so geliebte sachliche Weise zu tun und bitte jetzt schon um VerstÃ¤ndnis das ich ggf. den medizinischen Hintergrund dabei etwas zurÃ¼ckstellen werde. Ich denke es sind die Emotionen, die GefÃ¼hle, der kalte Schauer der Punktion, die diese Art der Behandlung so einzigartig macht. Kommen wir aber erstmal zu dem heutigen Tag. Leider war es nicht MÃ¶glich einen Mitschnitt von dem Interview des lokalen Fernsehens bisher zu bekommen, aber ich versuche es weiter. Gegen Mittag hatte ich dann Besuch von den Beikekollegen die mich fÃ¼r den internationalen Markt interviewt haben. Fragen auf englisch, Antwort auf deutsch, eine Stunde und dann zur PT und mit erhÃ¶hten Gewichten Ã¼ber meine Ãœbungen. Werde ich das vermissen, du kannst nicht mehr und die kurze Anweisung vom Coach â€žten times again&#8221; und du tust es immer wieder bis dein Muskel zu zerspringen droht und die Verzweiflung Ã¼bermÃ¤chtig wird, ach so wir hatten doch ein anderes Thema.</p>
<div><strong><span style="font-size: small;font-family: Courier New"><strong></strong></span></strong></div>
<div><span style="font-size: small;font-family: Arial"></span></div>
<p><span style="font-size: small;font-family: Arial"><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<div> </div>
<div></div>
<p></span></span></span><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<div>
<p> </p></div>
<p> </p>
<p></span></span></p>
<div>
<p><span style="font-size: small;font-family: Courier New"><span style="font-size: small;font-family: Courier New"><span style="font-size: small;font-family: Courier New"><span style="font-size: small;font-family: Courier New"><strong>Akupunktur </strong></span></span></span></span><strong>(</strong><a href="http://stemcellschina.com/wiki/Latein"><span style="text-decoration: underline"><span style="font-size: small;color: #0000ff;font-family: Courier New"><strong>Lat.</strong></span></span></a><span style="font-size: small;font-family: Courier New"><strong>: <em>acus</em> = </strong></span><a href="http://stemcellschina.com/wiki/Nadel"><span style="text-decoration: underline"><span style="font-size: small;color: #0000ff;font-family: Courier New"><strong>Nadel</strong></span></span></a><span style="font-size: small;font-family: Courier New"><strong>, <em>punctio</em> = das Stechen )</strong></span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small;font-family: Arial">habe ich aus Wickipedia, bezeichnet diese als winzigen Vorgang, wobei vielleicht zu ermessen ist, das es meist nicht nur ein sondern mehrere Stiche sind. Der KÃ¶rper ist in mehrer Akupunkturbahnen unterteilt sich von oben (Kopf) nach unten (FuÃŸ) darstellen lassen. Gewisse Punkte auf diesen Bahne stimulieren somit weiter Bereiche und an einigen Punkten kreuzen sich auch die Bahnen. Es gibt eine Vielzahl von Akupunkturpunkten in den HÃ¤nden und ich glaube auch FÃ¼ÃŸe, da dieses die AuÃŸenstationen sind. Soviel zu meinem Wissen darÃ¼ber, kommen wir zum praktischen, anschaulichen Teil des Vorganges â€žStechen&#8221;. Was brauchen wir also, ca. 22 Nadeln (Fall Uwe), etwas Desinfektionsmittel fÃ¼r die Einstichstelle, zwei HandflÃ¤chen um die Knotenpunkte zu bestimmen und ein wenig Kraft um die ca. 6 cm langen Nadeln (aus Edelstahl, Einmalverwendung) durch die Haut zu rammen. Dabei ist der Einstichwinkel nicht immer rechtwinkelig zur waagerechten Liegeposition zu setzen, sondern je nach Punkt auch schon mal schrÃ¤g unter die Haut. Ziel ist es DEN PUNKT zu erwischen und in der Tiefe des Seins zu stimulieren. Wer jetzt glaubt der Einstich tut weh dem kann ich sagen, Kinderkram auch fÃ¼r Warmduscher machbar. Wird aber DER PUNKT getroffen und Stimuliert (man porkselt etwas mit der Nadel rum bis der Patient zuckt) dann durchfÃ¤hrt einen ein Elektroschlag (Ellenbogen gegen TÃ¼rrahmen) der von DEM PUNKT bis zur AuÃŸenstation durchschlÃ¤gt und das zwiebelt vielleicht. Nachdem die Nadeln positioniert sind, hat der Patient ca. 45 min Zeit sich zu beruhigen, bis die Nadel erneut zur Stimulation angeregt werden (durch den Stecher). Und ratet mal ob das funktioniert, nahhhhh, und wie kann ich euch sagen. Nach 60 min ist alles vorbei die Nadel werden gezogen, die Stellen abgetupft und desinfiziert und wenn kein BlutgefÃ¤ÃŸ getroffen wurde, gibt es auch keine Sauerei. Nach einer Stunde der Bewegungslosigkeit (nicht die Nadel zur Stimulation bringen durch Bewegung, Niesen, Kratzen, sonsiges) hat man das GlÃ¼ck aufstehen zu kÃ¶nnen oder auch nicht, da die Muskeln je nach IntensitÃ¤t der Reizung, sich wie paralysiert anfÃ¼hlen, also kraftlos, taub. Das gibt sich aber dann und man weis, da wo der Schmerz (Elektroschock) am grÃ¶ÃŸten war muss ja noch was an Nerven sein die funktionieren und man ist froh wieder mal das GeschÃ¤ft mit Edelstahl angekurbelt zu haben, auch wenn es schÃ¶ner ist, wenn andere Akupunktiert werden. Aber das kÃ¶nnt ihr ja mal selber ausprobieren. </span></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/22/20090122-qingdao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>20090121 Qingdao</title>
		<link>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/21/20090121-qingdao/</link>
		<comments>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/21/20090121-qingdao/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jan 2009 12:44:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gruner</dc:creator>
				<category><![CDATA[als]]></category>
		<category><![CDATA[Tagebuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.stemcellschina.com/gruner/?p=122</guid>
		<description><![CDATA[Was fÃ¼r ein Tag, Habe heute viel erlebt und viel gearbeitet. Aber eins nach dem anderen. MÃ¼sst etwas langsamer lesen, da ich heute nicht mehr so schnell tippen kann. (Kleiner Scherz). Das wichtigste zuerst. Claire, die junge Australierin mit dem WirbelsÃ¤ulenbruch, kann einen FuÃŸ wieder eigenstÃ¤ndig bewegen und ich glaube das sie auch bald wieder [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Was fÃ¼r ein Tag,<br />
Habe heute viel erlebt und viel gearbeitet. Aber eins nach dem anderen. MÃ¼sst etwas langsamer lesen, da ich heute nicht mehr so schnell tippen kann. (Kleiner Scherz).<br />
Das wichtigste zuerst. Claire, die junge Australierin mit dem WirbelsÃ¤ulenbruch, kann einen FuÃŸ wieder eigenstÃ¤ndig bewegen und ich glaube das sie auch bald wieder GefÃ¼hl in dem Bein haben wird. Das ist eine super Sache und alle sind happy und glÃ¼cklich fÃ¼r sie. Ein Zeichen das die kleinen ScheiÃŸerchen dann doch wirken. Heute hatten wir eine groÃŸe Aktion. Belegschaft und Patienten haben Dumpling (chinesische Teigtaschen) zubereitet. Da werden kleine Teigteller mit Inhalt beaufschlagt, zusammengeklappt und an dem AuÃŸenrand zusammen gedrÃ¼ckt. (Damit nichts rausfÃ¤llt, klar). Die Dinger werden dann im Wasser mehrfach gekocht und abgeschreckt und dann verzehrt. Alle haben mitgemacht und der ganze Flur war entsprechend zu chinese new year geschmÃ¼ckt und der Gabentisch voll mit NÃ¼ssen,. Obst und GetrÃ¤nken gedeckt. Hat allen viel SpaÃŸ gemacht und alle haben fleiÃŸig gegessen und getrunken. Das lokale chinesische Fernsehen war da und hat ein Interview aufgenommen und ratet mal wer der Befragte war, naaahhhh, klar ich. Habe hÃ¶flich die Fragen der hÃ¼bschen Reporterin beantwortet und meine Aufgabe war es u.a. sie dauert anzuschauen. Das ist mir verdammt nicht schwer gefallen, solche Aufgaben hÃ¤tte ich gerne Ã¶fters. War locker und mit Hilfe der Translators ginge es dann Ã¼ber die Sprachhindernisse drÃ¼bber weg. Mal sehen wann es gesendet wird, vielleicht bekommen wir einen Mitschnitt hin. Habe dann noch die Bilder in mein Space eingebunden und in den Blog mit Hilfe von Michael Konz eingebaut. Der Typ ist einfach genial. Danach habe ich die Beschreibung meiner Krankheit und die Stammzellenbehandlung fÃ¼r die Web Side von Sandra Schadek fertig gemacht. Sie hat sich gemeldet und mir angeboten ihre Plattform benutzen zu kÃ¶nnen. Sie ist die berÃ¼hmteste ALS Patientin mit einem groÃŸen Bekanntheitsgrad. Dann habe ich noch eine Horrorstory von Frank Roeing verdauen mÃ¼ssen (Zahnarzt, danach gehst du nicht mehr hin) und jetzt schlieÃŸe ich den Tag ab. Morgen habe ich noch ein Interview fÃ¼r den amerikanischen Markt (Kann in deutsch antworten, subtitle wird dann eingefÃ¼gt) und um 7 Uhr am Morgen kommt einen nette junge Dame mit blauen HÃ¤ubchen und beraubt mich wieder mal meines Blutes, kann also wieder kein Tsing Tao heute trinken. Ihr seht das ist hier kein VergnÃ¼gen sondern harte Arbeit und ich bin immer wieder dankbar, das ich bei ThyssenKrupp arbeiten darf, denn da geht es mir gut und ich habe meist nicht sooo vvvviiiieeelll Streeesss. (Klemens, kannst du fÃ¼r die Kollegen verwenden, sollen Gas geben). Ansonsten geht es uns Patienten gut und jeder hat seine Erfolge mit der Behandlung. Alles im allen ein super Tag. Offene Projekte fÃ¼r die nÃ¤chsten Tage a.) Die Akupunkturstory b.) Abhandlung Ã¼ber GrÃ¼nkohl und Mord, (in Anlehnung an das SchinkenrÃ¶llchen. Idee ist von Frank R.). Also richtig reale, harte, wichtige Projekte fÃ¼r das Universum.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/21/20090121-qingdao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>20090120 Qingdao</title>
		<link>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/21/20090120-qingdao/</link>
		<comments>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/21/20090120-qingdao/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jan 2009 08:56:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gruner</dc:creator>
				<category><![CDATA[als]]></category>
		<category><![CDATA[Tagebuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.stemcellschina.com/gruner/?p=110</guid>
		<description><![CDATA[Hallo Zusammen, Da legt man sich einmal hin, nur fÃ¼r ein StÃ¼ndchen und schwubs ist es 3 Uhr nachts und da hatte ich dann auch keine Lust mehr was zu schreiben. War ein ruhiger Tag, aber irgendwie war auch keine Zeit sich mal hinzulegen. War eigentlich auch den ganzen Tag auf den Beinen und beschÃ¤ftig. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div></div>
<p><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<p align="left">Hallo Zusammen,</p>
<p align="left">Da legt man sich einmal hin, nur fÃ¼r ein StÃ¼ndchen und schwubs ist es 3 Uhr nachts und da hatte ich dann auch keine Lust mehr was zu schreiben. War ein ruhiger Tag, aber irgendwie war auch keine Zeit sich mal hinzulegen. War eigentlich auch den ganzen Tag auf den Beinen und beschÃ¤ftig. Haben jetzt Bilder in einen Space geladen. Abends waren Sophia, der jetzt wieder gut geht, noch zum RT-Markt (Einkaufzentrum) und haben dort was gegessen und was eingekauft. Als wir dann um 19.00 Uhr zurÃ¼ck waren, war ich dann so platt, na ja Rest ist bekannt. Hatten noch Aufnahmen von der Akupunktur gemacht, Detailgetreu und nah am Geschehen, sind aber nichts geworden. Also noch mal und dann hoffentlich mit passender Story. Der nÃ¤chste Tag wird spannender und der folgt gleich. Irre was da abgegangen ist.</p>
<div></div>
<p><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<p align="left"> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p></span></span></p>
<p align="left"><span style="font-size: small;font-family: Arial"><a href="http://viewmorepics.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewPicture&amp;friendID=446975244">Pictures Qingdao</a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/21/20090120-qingdao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>20090119 Qingdao</title>
		<link>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/19/20090119-qingdao/</link>
		<comments>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/19/20090119-qingdao/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Jan 2009 13:55:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gruner</dc:creator>
				<category><![CDATA[als]]></category>
		<category><![CDATA[Tagebuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.stemcellschina.com/gruner/?p=106</guid>
		<description><![CDATA[Hallo ihr Lieben, Als ich heute so meine 6 Stunden im Wach-Delirium lag, ohne Nahrung und ohne FlÃ¼ssigkeit (ist ebenso bei der LP Injektion), hatte ich eine Vision. SchinkenrÃ¶llchen, eine vielleicht oft unterschÃ¤tzte Delikatesse, wenigsten auf eine gewisse Distanz betrachtet (Germany/China). Der mild gekochte Schinken, der sich sanft auf den Teller schmiegt, bedeckt von einer [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div></div>
<p><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<p align="left">Hallo ihr Lieben,</p>
<p align="left">Als ich heute so meine 6 Stunden im Wach-Delirium lag, ohne Nahrung und ohne FlÃ¼ssigkeit (ist ebenso bei der LP Injektion), hatte ich eine Vision.</p>
<p align="left"><strong>SchinkenrÃ¶llchen</strong>, eine vielleicht oft unterschÃ¤tzte Delikatesse, wenigsten auf eine gewisse Distanz betrachtet (Germany/China). Der mild gekochte Schinken, der sich sanft auf den Teller schmiegt, bedeckt von einer leichten Schicht delikatess Mayonnaise auf dem sich 2 bis 3 (wenn nicht zu dick) Spargelstangen wohlig niederlegen, zusammen gerollt zu eine kÃ¶stlichen Symbiose zur Freuden des Gaumens und der Sinne. Leicht schmiegt sich ein grÃ¼nes Salatblatt befreundet und geherzt von einer Cocktailtomate und einer freudig fruchtigen Zitronenscheibe an die leicht feucht schimmernde Rolle. Der Schnitt quer zur Rollrichtung (Querteilung aus technischer Sicht) offenbart die wunderbare Verschmelzung der Zutaten und der Geschmack des herzhaften, frischen Spargel mit dem Aroma des leicht gesalzen Schinken und der gehaltvollen Eieroilcreme (Mayo) durchflutet die Geschmackssinne zutiefst und es stellt sich ein seltenes GlÃ¼cksgefÃ¼hle ein, welches vielleicht noch mit dem Genusses eines passenden kÃ¼hlen Bieres abzurunden ist.</p>
<p align="left">Ok, Ich bin jetzt wieder auf die Erde zurÃ¼ck gekehrt und die gegrillten Scampies waren gar nicht Ã¼bel. Auch glaube ich, das die Doc&#8217;s einen besonderen Stoff heute in mich gepumpt haben, da ich eigentlich jetzt noch stundenlang weiter schreiben kÃ¶nnte. Aber die Geschichte mit der Akupunktur kommt spÃ¤ter. Sophia geht es etwas besser und sie hat den Spruch fÃ¼r unser Banner komplett neu zusammengestellt. Mein Vorschlag war gar nicht so Ã¼bel, aber ihrer ist professionell, ist schon clever die Kleine. Morgen gibt es Dumpling (gefÃ¼llte Teigtaschen), ich glaube Jack und Luzy wollen diese kochen. Habe fÃ¼r Freitag Eistorte fÃ¼r die Belegschaft bestellt und Sophia kann ihr Visum am Samstag (kurz vor Abflug) abholen. Ich glaube jetzt habe ich alle Emotionen und Ereignisse beschrieben und vielleicht gibt es nachher noch ein paar Fotos von Qingdao.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/19/20090119-qingdao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>20090118 Qingdao</title>
		<link>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/18/20090118-qingdao/</link>
		<comments>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/18/20090118-qingdao/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Jan 2009 12:25:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gruner</dc:creator>
				<category><![CDATA[als]]></category>
		<category><![CDATA[Tagebuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.stemcellschina.com/gruner/?p=96</guid>
		<description><![CDATA[Hallo Zusammen, Heute nur kurzer Bericht. Habe 2 Tage im Bett gelegen mit Kopfschmerzen und Bronchitis. Sophia hat Magen/Darm und von gestern auf heute 4 Infusionen bekommen. Mit der entsprechenden Medizin geht es so langsam wieder. Allerdings der TrainingsrÃ¼ckstand macht sich bei mir deutlich bemerkbar. Also fangen wir morgen wieder neu an. Habe noch ein [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Zusammen,<br />
Heute nur kurzer Bericht. Habe 2 Tage im Bett gelegen mit Kopfschmerzen und Bronchitis. Sophia hat Magen/Darm und von gestern auf heute 4 Infusionen bekommen.<br />
Mit der entsprechenden Medizin geht es so langsam wieder. Allerdings der TrainingsrÃ¼ckstand macht sich bei mir deutlich bemerkbar. Also fangen wir morgen wieder neu an. Habe noch ein wenig am Blog gebastelt und das war es heute. Alles weiter morgen. Mein Banner habe ich auch noch nicht fertig, morgen wird es dann Zeit.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/18/20090118-qingdao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>20090117 Qingdao</title>
		<link>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/17/20090117-qingdao/</link>
		<comments>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/17/20090117-qingdao/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jan 2009 11:22:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gruner</dc:creator>
				<category><![CDATA[als]]></category>
		<category><![CDATA[Tagebuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.stemcellschina.com/gruner/?p=90</guid>
		<description><![CDATA[Hallo Zusammen, Der Tag heute war sehr ruhig. Musste meine Reise nach Downtown absagen, da ich mich nicht so besonders gut fÃ¼hle und ich nicht das Risiko einer starken ErkÃ¤ltung eingehen wollte. Habe mich nur geschont und nette Mails gelesen. Zwischendurch habe ich noch Kontakt zu Sandra Schadek aufgenommen (ALS Patientin die ihre Geschichte verÃ¶ffentlicht [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div></div>
<p><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<p align="left">Hallo Zusammen,</p>
<p align="left">Der Tag heute war sehr ruhig. Musste meine Reise nach Downtown absagen, da ich mich nicht so besonders gut fÃ¼hle und ich nicht das Risiko einer starken ErkÃ¤ltung eingehen wollte. Habe mich nur geschont und nette Mails gelesen. Zwischendurch habe ich noch Kontakt zu Sandra Schadek aufgenommen (ALS Patientin die ihre Geschichte verÃ¶ffentlicht hat) um auf die Behandlung hier in China hinzuweisen. Vielleicht hat man mit ihrer Hilfe die Chance eine grÃ¶ÃŸere Masse von Betroffenen zu informieren. Warte noch auf eine Nachricht. Habe heute die neuen Patienten aus Florida kennen gelernt (Mutter aus Ungarn und im Rollstuhl, Tochter 1 (16) , Tochter 2 (7) und Ehemann). Sie ist sehr nett und mit ihm habe ich kaum gesprochen. DafÃ¼r habe ich mit Lucy lÃ¤ngere Zeit gesprochen, da sie ausgesucht wurde die Familie zu betreuen, was ihr aber wohl noch nicht so recht behagt. Ist ihr erster Caregiver Job und der Ehemann scheint eine etwas befehlende Art zu haben. Mal sehen was wird, aber nett das sie zu mir gekommen ist und ich glaube das GesprÃ¤ch hat ihr gut getan. Der Rest der Truppe (Jenny, Claire Australien, Wanna, Raswan RumÃ¤nien, Sophia und Jack) waren aber dann dennoch in downtown. Fotos folgen dann morgen. FÃ¼ge erstmal welche von dem Essen in Downtown mit der Beikemannschaft bei und einige von meinen PT Ãœbungen. Diese Fotos sind Original und nicht mit dubiosen Programmen bearbeitet worden. FÃ¼r nÃ¤chste Woche werde ich noch einen Eintrag vorbereiten â€žAkupunktur Grenzwert zwischen Einstich und Wirkung&#8221;. Brauche dazu aber noch geistige Inspiration (Nadeln). Versuche morgen mal ein Banner zu bestellen (Wandvorhang mit Danksagung an die Belegschaft in englisch und chinesisch). Muss mich jetzt wieder hinlegen, ggf. kommt der Kopfschmerz doch von der letzten LP. Sophia geht es etwas besser, aber von Genesung ist noch keine Rede.</p>
<p> </p>
<p></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/17/20090117-qingdao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>20090116 Qingdao</title>
		<link>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/16/20090116-qingdao/</link>
		<comments>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/16/20090116-qingdao/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Jan 2009 12:30:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gruner</dc:creator>
				<category><![CDATA[als]]></category>
		<category><![CDATA[Tagebuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.stemcellschina.com/gruner/?p=87</guid>
		<description><![CDATA[Hallo Zusammen, MÃ¶chte den nachfolgenden Absatz, den ich von einem eifrigen Leser bekommen habe, bezÃ¼glich des Akupunkturfotos wie folgt kommentieren! NatÃ¼rlich sind das echte Nadeln aus Edelstahl mit ThyssenKrupp Logo auf der Kopfseite. Extra angefertigt fÃ¼r mich damit ich mich heimisch fÃ¼hlen kann. Ach ja, und verrate mir doch mal den Trick mit den Akkupunktur-Nadeln: [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div></div>
<p><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<p align="left">Hallo Zusammen,</p>
<p align="left">MÃ¶chte den nachfolgenden Absatz, den ich von einem eifrigen Leser bekommen habe, bezÃ¼glich des Akupunkturfotos wie folgt kommentieren! NatÃ¼rlich sind das echte Nadeln aus Edelstahl mit ThyssenKrupp Logo auf der Kopfseite. Extra angefertigt fÃ¼r mich damit ich mich heimisch fÃ¼hlen kann.</p>
<div></div>
<p></span><span style="font-family: Courier New"></p>
<p align="left">Ach ja, und verrate mir doch mal den Trick mit den Akkupunktur-Nadeln: Waren die von vornherein ge-faked oder hast Du die mit einem Bildbearbeitungsprogramm nachtrÃ¤glich reingemalt?</p>
<div></div>
<p></span><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<p align="left">Ansonsten geht es so lala. Sophia liegt mit Fieber im Bett und musste dennoch heute zum Visaamt. Konnte ich ihr nicht abnehmen. Wir hier von den Ã„rzten mit versorgt, ist ja passender Ort. Ich habe Kopfschmerzen, was auch nicht so angenehm ist, da ich das normalerweise (auÃŸer nach wilden Partys) nicht kenne. Somit war der Tag bis auf die tÃ¤glichen Anwendungen recht ruhig. Habe auch nicht so viel zu berichten. Morgen geht es mit unserer Gruppe und den Translater nach Downtown zum bummeln. Ich denke aber ich bleibe mit Sofi hier im Hospital. Will kein Risiko eingehen weder fÃ¼r Sie noch fÃ¼r mich. Hoffe ab Sonntag geht es wieder aufwÃ¤rts. Montag ist die nÃ¤chste Injektion, muss bis dahin fit sein und bleiben.</p>
<p> </p>
<p></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/16/20090116-qingdao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>20090115 Qingdao</title>
		<link>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/15/20090115-qingdao/</link>
		<comments>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/15/20090115-qingdao/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2009 14:53:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gruner</dc:creator>
				<category><![CDATA[als]]></category>
		<category><![CDATA[Tagebuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.stemcellschina.com/gruner/?p=84</guid>
		<description><![CDATA[Hallo Zusammen, War mal wieder ein Ereignisreicher Tag. Abgesehen von den tÃ¤glichen Anwendungen hatte ich heute 5 Leute von der Beike Mannschaft zu besuch die mich mal wieder Interviewt haben. U.a. Doro und Ihre Freundin, eine wirklich HÃ¼bsche (die hoffentlich noch mal fÃ¼r Nachfragen vorbeikommt). Nach der PT, die Sophia beigewohnt und teilweise dokumentiert hat, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div></div>
<p><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<p align="left">Hallo Zusammen,</p>
<p align="left">War mal wieder ein Ereignisreicher Tag. Abgesehen von den tÃ¤glichen Anwendungen hatte ich heute 5 Leute von der Beike Mannschaft zu besuch die mich mal wieder Interviewt haben. U.a. Doro und Ihre Freundin, eine wirklich HÃ¼bsche (die hoffentlich noch mal fÃ¼r Nachfragen vorbeikommt). Nach der PT, die Sophia beigewohnt und teilweise dokumentiert hat, hatten wir noch eine halbe Stunde Chinesischunterricht. Jenny, Claire, Sophia und ich sind dann mit der Beike Truppe nach Qingdao Downtown gefahren und waren am Meer. Dort war es aber so kalt, das wir nach 10 Minuten in ein Kaffee gegangen sind zum AufwÃ¤rmen und zum Kaffeetrinken. Danach hat sich die Gruppe etwas verÃ¤ndert und wir sind mit ca. 10 Leuten in einem super Fischrestaurant zum Essen gefahren. Einladung von Beike. Ich bin dann zum Hospital zurÃ¼ck und der Rest hat noch eine Bar besucht. Bin jetzt mÃ¼de, habe Kopfschmerzen und mich hoffentlich nicht erkÃ¤ltet. Sophia ist jetzt auch schon auf dem Heimweg, ihr geht es auch nicht so gut. Werde fÃ¼r die Amerikanische Kundschaft wohl noch mal ein Videointerview machen, um dann bei Letterman aufzutreten. Doro fÃ¤hrt morgen in Urlaub und mein Abschlussvideo wird wohl dann in Shanghai gemacht, wenn sie wieder da ist. Diesmal fÃ¼r die deutsche Kundschaft. WÃ¤re doch gelacht wenn man nicht doch mal ins Fernsehen kommt. Versuche alles um diese Behandlung publik zu machen, da ich glaube, das sie auch anderen Patienten mit ALS helfen kann. Habe heute erfahren, das sich ein ALS Patient mit Marihuanerrauchen kuriert hat, hat bei den Olympics im Segel gewonnen, obwohl vorher an ALS erkrankte. Sollte meine Zigarettenmarke wechseln bzw. GewÃ¤chshaus anmieten (voll stoned wa eh). Das Beike Unternehmen (Krankenhausgruppe) versucht den deutschen Markt auszubauen, was fÃ¼r die Zielgruppe hier auch interessant ist, alleine durch die Verwendung der deutsche Sprache im Bereich der Ã„rzte, Administration und dem Kontakt zum Holiday Inn.</p>
<p> </p>
<p></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/15/20090115-qingdao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>20090114 Qingdao</title>
		<link>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/14/20090114-qingdao/</link>
		<comments>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/14/20090114-qingdao/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jan 2009 15:12:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gruner</dc:creator>
				<category><![CDATA[als]]></category>
		<category><![CDATA[Tagebuch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.stemcellschina.com/gruner/?p=78</guid>
		<description><![CDATA[So das habt ihr jetzt davon, Habe gerade meine 4 Injektion hinter mich gebracht. Bin etwas frÃ¼her aufgestanden (5,5 Stunden) und Sophia hat mich nach 4 Stunden reichlich gesund versorgt. Sie war einkaufen und hat sich ein paar Trainingschuhe fÃ¼r das Laufband gekauft und leckere Sachen fÃ¼r heute Abend. Programm beschreibe ich nicht weiter, seht [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div></div>
<p><span style="font-size: small;font-family: Arial"></p>
<p align="left">So das habt ihr jetzt davon,</p>
<p align="left">Habe gerade meine 4 Injektion hinter mich gebracht. Bin etwas frÃ¼her aufgestanden (5,5 Stunden) und Sophia hat mich nach 4 Stunden reichlich gesund versorgt. Sie war einkaufen und hat sich ein paar Trainingschuhe fÃ¼r das Laufband gekauft und leckere Sachen fÃ¼r heute Abend. Programm beschreibe ich nicht weiter, seht euch die Bilder an (Leider nicht im Blog). Ich habe den Ton rausgenommen, wohl fÃ¼r euch nicht zu ertragen (grins). Geht mir hier wieder mal super und mit Sofi (sie bleibt wohl mit in unserer Hospitalsuite) geht es mir noch was besser. Morgen kommt Doro und wir werden wohl nach Qingdao Downtown zu essen fahren (nur vom feinsten, und ein frisches Bier, und Kaffee und weiteres). Hier noch eine Antwort aus der Usergroup : Was sind das denn die Stammzellen und was kÃ¶nnen die ?</p>
<p align="left">Also, diese Stammzellen werden aus der Nabelschnur gewonnen (Ethische Betrachtung lasse ich auÃŸen vor). Diese frischen Grund (ScheiÃŸerchen, Uwi&#8217;s Interpretation) sind in der Lage beliebige Formen von menschlichen Zellen anzunehmen (Zaubertrick). Somit kÃ¶nnen diese entweder Muskelpartiene bilden oder auch Nervenbahnen neu ausprÃ¤gen. Und das ist die Hoffnung von z.B. Claire, deren Nervenbahnen fÃ¼r den unteren Bereich beschÃ¤digt sind und somit neu wachsen (ca 3 mm im Monat) und sich dann wieder zusammenraufen. Bei ALS ist die Hoffnung neue Nervenenden zu bilden, alten sind zerstÃ¶rt, die sich an die Muskel wieder andocken und zur Arbeit bewegen. Nachteil bei ALS, Ã¼ber kurz oder lang werden die neuen Enden wieder angegriffen, somit ist die Behandlung Ã¶fters zu wiederholen. Die Injektion (bitte nur die Harten weiterlesen) wird in den Lendenwirbelbereich (L1-L5 gibt es) zwischen L2/L3 oder L4/L5 durch die Bandscheibe in den RÃ¼ckenkanal gestochen. Manchmal werden erstmal 2 â€žProbebohrungen&#8221; vorgenommen um den Kanal genau bestimmen zu kÃ¶nnen. Da man eine leichte BetÃ¤ubung bekommt und Musik nach Wahl, ist es auszuhalten (allerdings dann doch nichts fÃ¼r Weicheier, aber hier die Patienten sind alles Profis im Ertragen von Anwendungen, denn es gibt dazu keine Alternative.</p>
<p align="left">Chefvisite war heute sehr zufrieden mit meinen Vorschritt seit letzte Woche. Bekomme jetzt noch Aufbauvitamine, mal sehen ob es hilft, aber warum eigentlich nicht. Michael (Holiday Inn) war da und hat noch 2 Flaschen Bier mitgebracht, die BestÃ¤nde fÃ¼llen sich. Werde nÃ¤chste Woche Dr. Tonny (Chinesischer Arzt der gut deutsch spricht) und seine Frau zum essen einladen,. als DankeschÃ¶n er hat mir richtig gut geholfen.</p>
<p align="left"> </p>
<p> </p>
<p></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.stemcellschina.com/gruner/2009/01/14/20090114-qingdao/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

