Day 10, 2011
July 20th, 2011
Intet specielt nyt at berette om. Nanna fik sine stamceller ced 14:45 tiden. Emma og jeg var derefter ude og shoppe lidt med Amanda (translater), Emma fik koebt noget mere bling bling. Hun laante enda Amandas bonuskort til flere indkoebsture i samme forretning. Vi besluttede at bestille aftensmad ude og kiggede menuer igennem… nej hvor saa det bare laekkert ud!!! Desvaerre kun lige indtil det blev leveret… sikke et held vi altid har… Jeg har forskruet det braekkede led i ryggen paa en eller anden maade og maatte bide i det sure aeble og blive behandlet lidt i dag og Nanna fik den daglige akupunktur…. Hun hoster stadig og der er stadig noget loebende naese, men hun har det godt. Her til aften 37° , men det kommer vel fra stamcellerne. Paa fredag er der fuld narkose og stamceller bag oejet… Imorgen regner vi med at tage paa stor tur til down town Qingdao, hvor vi moedes med Henning…
Heute wieder nicht viel zu berichten. Das Wetter ist sehr schön gewesen, aber es war viel zu heiss um draussen zu sein. Nanna musste so wie so im Spital bleiben und sie bekam ihre Stammzellen am 14:45. Emma und ich waren noch kurz mit Amanda (Translater) einkaufen auf der anderen Strassenseite. Emma hat noch eine Bling bling laden gefunden… Sie hat sogar die Bonuskarte von Amanda bekommen und darf es so lange behalten wie sie hier ist… Prinzessin…
Morgen werden wir nach Down Town Qingdao fahren und uns mit Henning treffen und einkaufen usw.
Today Nanna got her Stem Cells at 14:45. She had her Acupuncture in the morning. She still has the cold a little, but she’s not sick anymore now. She just wanted to stay in today because of the treatment and because she want’s to be healthy on friday when she gets the Retreobulbar injection. Tomorrow we will go down town to visit the peer, the electric store and go to Jemo… Henning will come along with us, so we wont get lost ;-D
They opened this cooooool Tattoo shop here behind the Lotte Mart… we went over there with Amanda today… very interesting…
Take care… <3
Entry Filed under: onh