Richard’s Ataxia Blog

Les Chinois

November 14th, 2007

Richard travaille tous les jours très fort à la physio et le tenace petit James le pousse toujours un peu plus loin. Son endurance augmente graduellement mais sa fatigue en fin d`exercice est bien perceptible. C`est avec joie qu`il se prète aux séances d`accupuncture  et d`ondes électriques (appellons les ainsi car je ne connais pas la terminologie exacte). Depuis hier, 3 aiguilles suppémentaires sont ajoutées à la gorge de Rich. à ma demande de réduire les ronflements de mon coloc. le repos est ainsi bonnifié.

Richard trouve que le personnel infirmier est beau, ai-je besoin de vous préciser que ce sont toutes des filles jeunes et délicates, souriantes et attentives… sans blague je trouve que les chinoises sont vraiment plus attrayantes que les chinois. Par contre les enfants sont simplement croquables avec leur visage rond et leur profil plat. Les parents sont très ouverts et encouragent leur enfant à nous dire Nihoa(bonjour) à la moindre occasion. Hier nous sommes allés à un tout petit parc devant l`hopital , meme chose avec les enfants , tout sourire! Je crois que je viens de comprendre que c`est quand les enfants sont au lit que les chinois virent sur le `top`. Vous voulez un exemple , pas plus tard que ce soir en revenant de notre cher Pizza Hut le chauffeur de taxi a tourné le coin de la rue sur 2 roues pour emprunter la voie réservée aux velos et petites motos pour ensuite couper 4 voies de large , plus l`autre voie vélos+petites motos puisqu`il y en a une de chaque coté de la rue. Chaque déplacement  en soirée a toujours son petit coté cauchemardesque qui nous rappelle que nous pourrions tout simplement réhydrater une soupe chinoise et la manger dans notre chambre, c`est que la soupe finit par tomber sur les rognons comme dit Richard. 

Lundi soir pour faire changement nous avons décider de regarder un DVD , je vais donc au poste des infirmières nous en choisir un dans le fameux tiroir. Quelle surprise! Volver !que je n`ai pas encore vu et sur lequel j`ai entendu de bons commentaires. Je reviens donc excitée à la course Ã  la chambre pour montrer ma trouvaille à Richard . Après quelques minutes de zigounnage avec les 3 manettes (j`entends rire mon chum d`ici) le film commence , mais resurprise! il n`est non pas en chinois, ni en anglais comme je l`espérais ou au pire en espagnol (version originale) mais en russe ! en furie je vais chercher une nurse pour trouver le piton du script anglais . Après quelques autres minutes de tapponnage sur les zappettes elle déclare forfait et nous informe qu`il est seulement en russe.%&*/”/$%&*+! de tabarnouch je dois trouver un autre film.Par expérience j`en prend deux, un américain et *Sissi et son destin * en français au pire du pire! Je mets donc l`américain, qui sait? il y a quand meme Nicholas Cage qui joue dedans! après 5 minutes Richard et moi échangeons un regard rempli de la meme conclusion:c`est trop violent poour nous , je remplace donc une fois de plus le DVD. Cette fois avec Sissi , on sait à quoi s`attendre et bien non! celui-ci ne joue meme pas du tout !avec tout ce cafouillis il est plus de 20hre et Richard décide de se coucher, c`était donc cinécatastrophe en direct!

Conclusion , en Chine la réalité dépasse souvent la fiction.

Ciao , grosses bises à vous tous et merci de vos chaleureux encouragements,

Danielle

Entry Filed under: ataxia,Uncategorized