Richard’s Ataxia Blog

Adieu Hangzhou

November 30th, 2007

Bonjour chers lecteurs,
notre périple tire maintenant à sa fin et c`est avec un immense plaisir que nous rentrons au bercail demain. Richard a eu une séance de physio difficile ce matin, il était un peu déçu puisqu`hier mon poulain a très bien performé. Bon surtout ici, les jours se suivent mais ne se ressemblent pas, demain sera mieux… Nous avons fait nos adieux à Johnny, un chinois qui s`occupe de l`acceuil des patients, fort sympa mais si peu compétent qu`il ne connaît pas du tout la ville et sa technique de communication… que dis-je , de non communication: vous devriez le voir répéter nos paroles quand il ne comprend pas! ses yeux parlent pour lui. J`ai dû utiliser toute ma créativité et répéter la même idée 3 fois en utilisant des mots différents pour qu`il comprenne en partie nos impressions générales sur notre séjour à l`hôpital chinois. Pas simple la communication! La bonne nouvelle est qu`il partait ce matin pour 3 jours de visite à Shenzen afin de se familiariser avec leur façon de faire car ils ont l`air mieux organisé là-bas, qui-sait ? peut-être profitera-t-il de leur expérience! Good luck body!

Ce soir, grosse sortie! nous allons souper chez Hooters,  avec un groupe de canadiens et américains qui retounent tous chez-eux d`ici la fin du week-end. Souper d`adieu qui devrait être bon et rigolo comme on aime tant, ce sera l`occasion d`échanger les email avec ceux qui nous tentent.

(suite vendredi matin)Petite mise à jour, nous avons eu la surprise de voir que nos amis de voyage ont le coude agile et aime le genre: cage aux sports agrémentée de serveuses sexy, version chinoise, les filles dancent comme des robots et portent shorts & camisole. Full quétaine!

Malgré tout je suis contente d`être venue en Chine, bien sûr je souhaitais que Richard me pousse dans le fauteuil roulant pour le retour, il faudra encore attendre un peu pour ça. Notre aventure nous a grandis et c`est l`esprit regénéré que nous allons redécouvrir notre univers avec  des yeux nouveaux.

Nous avons été porté par vos encouragements toute la durée du voyage et nous vous  en sommes très reconnaissants. Merci de votre engouement pour le blog,  j`ai tenté, à ma façon, de partager notre aventure au quotidien.

Sans doute vous demandez-vous ce que nous rapportons comme souvenirs d`un pays où tant d`objets sont fabriqués? Bien peu de chose car ma valise me laisse peu de possibilité et je n`ai finalement pas beaucoup magasiné malgré le fait que Hangzhou regorge de manufactures de beaux vêtements. Il me faudra revenir avec une valise vide, Ah non!…

Aujoud`hui j`ai petté les plombs quand Wendy m`a remis le rapport médical de Richard en Chinois, vous imaginez la tête du doc à Jonquière qui consulte le rapport, non mais vraiment on se demande sur quelle planète ils vivent. Je lui ai dit que c`était sa job de me le fournir en anglais et que cela démontrait un gros manque d`organisation. J`ai même poussé l`argument en disant que cela discréditait l`image de leur beau travail avec les cellules souche. Le plus drôle c`est que 3 personnes sont venus me dire qu`il faut toujours se battre avec eux pour obtenir un rapport médical. Un traducteur italien m`a dit qu`il le demande maintenant 7 jours avant la fin du séjour des italiens pour être sûr de l`avoir à temps. Il m`a encouragé à gueuler, c`est une vraie commédie. En fait, tout le monde se renvoie la balle pour fuir les responsabibllités, je lui ai dit de mieux définir les tâches de chacun. Au retour du resto le rapport avait déposé sur mon lit, ne manque plus que la recommandation pour la physio que nous devrions obtenir probablement dans l`avion.Ah! ces chinois nous aurons fait suer jusqu`à la dernière minutes, ça ne fait que rendre le retour plus savoureux.

Nous avons déjeûné au resto où notre beau Arnold, jeune Hollandais nous a reçu avec plaisir, il nous a  jasé tout le temps du repas et nous avons fait nos adieux. Charmant!

Adieu Hangzhou, sans rancune, aucune! Nou repartons le coeur léger et la tête remplie de souvenirs. Je vous fait une grosse bise affectueuse chers amis,

au plaisir, Danielle

Entry Filed under: ataxia,Uncategorized